O Blog do Distrito
ESCOLHA SEU INTERESSE
TOPO
Sua lista de desejos em DC
Você não precisa experimentar todas elas em nenhuma ordem, mas precisa experimentar todas. Cada atividade ilustra como There's Only One DC e muitas podem ser aproveitadas gratuitamente. O que deixamos de fora? Sua lista de desejos para DC é diferente? Siga-nos no Instagram e no TikTok e conte-nos suas atividades favoritas no Distrito.
As melhores coisas para fazer no fim de semana do Memorial Day de 2025 em Washington, DC
Washington, DC, celebra o Memorial Day (26 de maio) como poucas outras cidades conseguem. Uma mistura de eventos emocionantes, juntamente com os monumentos, memoriais e museus da cidade, destaca o serviço altruísta de nossos militares e veteranos da ativa. Leia abaixo uma seleção de atividades para fazer na preparação ou no dia deste feriado de início de verão. Não deixe de conferir também nossa lista de atividades do fim de semana.
Guia para passeios gratuitos à embaixada em Washington, DC durante o passaporte DC
O Passport DC, apresentado pela Events DC, é um festival com duração de um mês em maio que presta homenagem à próspera comunidade diplomática internacional e à cultura diversificada de Washington, DC. Como parte do mês da Conscientização Cultural Internacional, os dois primeiros sábados de maio são dedicados a dias de portas abertas para embaixadas. Considere esta sua chance de passear pela Embassy Row – um trecho da Massachusetts Avenue NW que atravessa o Dupont Circle e o Upper Northwest – e visitar algumas das mais de 170 embaixadas e instituições culturais sediadas na capital do país. Graças a esta experiência exclusiva em DC, você pode aproveitar duas oportunidades para entrar em uma embaixada estrangeira com o Around the World Embassy Tour (3 de maio) e o EU Open House (10 de maio). Continue lendo para saber mais sobre esses eventos e todas as outras experiências em andamento do Passport DC, incluindo o International City Food Festival, o Flower Mart e o Fiesta Asia!.
Onde encontrar os murais de rua mais coloridos de Washington, DC
As galerias de arte de DC são certamente alguns dos melhores lugares para explorar obras de arte magistrais. Mas a paleta de cores de DC não se limita aos museus ou à sua abundância de beleza natural. Os muros dos bairros da cidade são cobertos por murais vibrantes e únicos, celebrando tudo, desde heróis locais até os Pais Fundadores e até frutas. Há literalmente centenas de obras de arte ao ar livre e murais de rua para admirar! Selecionamos apenas algumas das obras mais populares e coloridas para um tour instantâneo de murais de rua pela capital do país. Antes de mergulhar na arte de rua imperdível, acompanhe o artista mural Aniekan Udofia - famoso por seu opus de beco que adorna a parede da instituição local Ben's Chili Bowl - enquanto ele revela onde encontra sua inspiração em DC. Adams Morgan Madam's Organ Um marco do bairro, este mural fica ao lado do Madam's Organ Blues Bar e foi concluído em 1997. A peça foi patrocinada pelo dono do restaurante, Bill Duggan, e gerou polêmica por sua representação ousada. Não deixe de conferir todos os murais em Adams Morgan. Mural da Rua 2461 NW, 18, no BUL. Visite o BUL Korean Bar & Restaurant para ver um mural que retrata um dos pôsteres mais famosos de Toulouse-Lautrec, do cantor Aristide Bruant. Concluído em 1980, o mural foi pintado a partir de uma fotografia do proprietário original do restaurante, André Neveux. A peça agora é icônica e sinaliza sua chegada em Adams Morgan, assim como o Mural do Órgão da Madam. 2461 18th Street NW Mural Un Pueblo Sin Murales O título deste impressionante mural na Adams Mill Road pode ser traduzido como: Um povo sem murais é um povo desmuralizado. A peça, que fica na parede lateral da Kogibow Bakery, foi criada pelos artistas Felipe Martinez, Carlos Salozar, Carlos Arrien e Juan Pineda em 1977. É o único mural do bairro criado por artistas imigrantes latinos. O mural foi revitalizado em 2005 pela Sol & Soul, uma organização artística local, em colaboração com um dos artistas originais, Juan Pineda, e reformado novamente por Pineda em 2011 após um terremoto em DC. 1817 Adams Mill Road NW Bloomingdale Neptune em Bloomingdale Vá até o bairro de Bloomingdale, em DC, para comer uma fatia de pizza na Bacio Pizzeria e confira este mural vibrante no beco vizinho. Esta peça brilhante e contemporânea faz referência à mitologia e foi criada durante o evento ART ALL NIGHT DC de 2019 pelos artistas Jeff Huntington e Juan Pineda. 81 Seaton Place NW Columbia Heights O bairro de Columbia Heights é repleto de arte de rua que celebra a cultura e a diversidade da área. My Culture, Mi Gente, do artista Joel Bergner é apenas um desses murais. As obras de arte coloridas podem ser encontradas em frente à estação de metrô Columbia Heights. 3064 15th Street NW Dupont Circle Amanda Gorman Mural Dupont Circle é o lar de um novo mural radiante que retrata uma cena memorável dos EUA de 2021 Posse presidencial: Amanda Gorman, de 23 anos, lendo seu cativante poema, “The Hill We Climb”. O mural foi pintado pelo artista local Kaliq Crosby, um colaborador frequente e aclamado da cena de arte de rua de DC. Além do retrato maior que o natural de Gorman, a instalação apresenta símbolos da bandeira de DC e um verso notável de seu famoso poema: "Sempre há luz, se formos corajosos o suficiente para vê-la. Se ao menos fôssemos corajosos o suficiente para ser isso." 1608 17th Street NW (perto de Dupont Circle) Mural Georgetown Wave Situado a poucos quarteirões da M Street, na histórica Georgetown, este mural icônico foi criado para replicar a gravura japonesa de meados de 1800, "A Grande Onda de Kanagawa", de Hokusai. Em 1974, o pintor e arquiteto John McConnell foi convidado a "decorar" a parede de uma casa geminada de propriedade de seus amigos, o que levou a este memorial de tirar o fôlego à lendária obra de Hokusai. Depois de admirar a arte de rua e tirar algumas fotos para o Instagram, não deixe de conferir o Call Your Mother Deli ali perto para saborear deliciosos bagels. Rua 3510 NW Alma Indigena Criado pelo artista Victor Quinonez em 2021, o mais novo mural de Georgetown está localizado na 1564 Wisconsin Avenue NW. Inspirada na fotografia de Diego Huerta e no povo do estado mexicano de Jalisco, a obra de arte detalhada apresenta um ancião indígena Wixárika, além de milho azul e pimentas guajillo, ingredientes usados em muitas culturas nativas. 1564 Wisconsin Avenue NW, Washington, DC 20007 NoMa. Para um retrato mais tradicional do primeiro presidente do país, vá à National Portrait Gallery. Mas se você quer ver George Washington em um momento de funk, não procure mais que a obra do artista MADSTEEZ em NoMa. O mural faz parte de um movimento artístico internacional, o POW! WOW!, que celebra a cultura, a música e a arte no mundo todo. 331 N Street NE Union Market é o seu lugar certo para comprar gramas de mural! O revitalizado salão de alimentação do NoMa tem algo para todos; há uma parede em forma de coração coberta com a mensagem inspiradora, “Never Give Up”, um projeto do grafiteiro de Los Angeles, Sr. Lavagem cerebral em homenagem ao Dia Internacional da Mulher em 2015. Há também o [R] Mural Project, que foi criado para inspirar a comunidade por meio da arte e da narrativa, especificamente em resposta à pandemia da COVID-19 e àqueles que foram mais afetados. Há três peças neste projeto do Union Market que completam a narrativa: a instalação, histórias de resiliência e recursos comunitários. 1309 5th Street NE Novo mural de Meaghan Toohey como parte do DC 2021 No Walls Festival, o mural da artista Meaghan Toohey de uma mulher construindo uma escada de tijolos está localizado em um muro de 900 pés ao longo da Metropolitan Branch Trail. O trabalho atraente de Toohey é acompanhado por uma série de murais criados por artistas locais, nacionais e internacionais durante a celebração anual de arte no outono. Perto do Alethia Tanner Park, 227 Harry Thomas Way NE, Washington, DC 20002 Mount Vernon Triangle Situado entre cocheiras reformadas e restaurantes premiados de Shaw, como The Dabney, o Blagden Alley já foi o lar da classe trabalhadora negra americana após a Guerra Civil e, mais tarde, de criadores da cena artística underground de DC. Agora você encontrará uma série de murais rotativos, incluindo uma homenagem enorme aos músicos Sun Ra e Erykah Badu e esta peça, intitulada Let.Go, da artista Rose Jaffe. 50 Blagden Alley NW XXIV Cenoura em Blagden Alley Inteligentemente intitulado XXIV Cenoura, este mural em Blagden Alley apresenta 24 cenouras e foi criado pela artista Marcella Kriebel com a ajuda da comunidade local. Kriebel projetou e contornou a peça, mas o público foi convidado a pegar um pincel e adicionar sua marca ao vibrante projeto. Blagden Alley NW Voice of Change no Triângulo de Mount Vernon O título completo deste mural é Vozes da Mudança: Representação, Progresso e Esperança, pois esta peça incentiva os americanos a se unirem e trabalharem por uma mudança pacífica e positiva. Apresentando líderes negros como a prefeita de DC Muriel Bowser, a vice-presidente Kamala Harris e o Dr. Martin Luther King Jr., a instalação de cinco murais fez parte do Projeto do Dia de Serviço de Martin Luther King Jr. de 2021 e foi pintada pelos artistas locais Shawn Perkins, Levi Robinson e Dez Zambrano. Na esquina das ruas 5th e K, NW Shaw, o artista Aniekan Udofia, que é a mente criativa por trás do mural de Ben e do retrato excêntrico de Sun Ra e Erykah Badu em Blagden Alley, presta homenagem ao músico nascido em DC, Marvin Gaye, nesta obra-prima em Shaw. O mural vibrante é o segundo ícone comovente de Udofia – o mural anterior foi criado em 2013, mas depois foi coberto por obras. S Street NW, entre as ruas 7 e 8 Watermelon House Colocada na lateral de uma residência em Logan Circle, a Watermelon House é uma visita obrigatória em seu passeio de murais por DC. A história por trás da Watermelon House é mais ou menos assim: os donos da casa contrataram alguém para pintar a lateral de vermelho, mas quando o resultado ficou mais rosa do que o esperado, os donos transformaram limões em melancia. A casa se tornou uma atração para visitantes e moradores locais. 11th Street & Q Street NW Washington por No Kings Collective em Shaw Esta peça colorida está situada em frente ao Howard Theatre, no eclético bairro de Shaw. O mural foi criado pelo No Kings Collective em colaboração com a Stella Artois (observe o lúpulo); observe que também há elementos do Monumento a Washington e da bandeira do Distrito de Columbia. 631 T St. NW Dacha Beer Garden Uma cervejaria e café descolado e pet-friendly, o Shaw's Dacha Beer Garden também ostenta algumas das artes de rua mais famosas da cidade – um mural gigante da glamourosa estrela de cinema do século XX, Elizabeth Taylor, cujo trabalho beneficente em prol da conscientização sobre a AIDS foi reconhecido pelo vizinho Whitman-Walker Health Center. Faça um brinde (ou um dos pretzels gigantes do restaurante) ao ícone para um café da manhã perfeito no pátio. 1600 7th Street NW Southwest Waterfront Culture House DC Esta antiga igreja batista foi transformada em um centro comunitário de artes e cultura com cores vibrantes e espaço de galeria perto do Southwest Waterfront. Construída em 1886, a joia arquitetônica vitoriana e românica foi reinventada em outubro de 2012 pelo artista HENSE e posteriormente transformada em Blind Whino em 2013, antes de mudar seu nome para Culture House DC. 700 Delaware Avenue SW U Street Ben's Chili Bowl Um lugar tradicional de DC desde sua inauguração em 1958, o Ben's Chili Bowl continua sendo uma visita obrigatória para turistas, moradores locais e celebridades. Conhecido por seu half-smoke (meio defumado), uma iguaria de DC que é metade carne de porco, metade carne bovina e servida com porções generosas de ervas, cebola e molho de pimenta, o Ben's também é famoso por seu prédio icônico. A unidade do restaurante na U Street apresenta um mural gigante de figuras afro-americanas icônicas, atualizado em 2017 por Aniekan Udofia, incluindo o nativo de DC Dave Chappelle, a abolicionista Harriet Tubman e Barack e Michelle Obama. Afaste-se para uma foto grande angular de todo o mural ou aproxime-se para tirar uma selfie com um dos ícones do muro. 1213 U Street NW The Resurrection on U Street Você definitivamente vai querer incluir este na sua busca por murais em DC. Esta arte de rua épica de Aniekan Udofia apresenta as lendas musicais Miles Davis, Duke Ellington, John Coltrane e Billie Holiday. A centelha da criatividade é iluminada por um cenário de observação de estrelas e pela inclusão de lápis, teclas de piano e uma representação de Miles berrando sua lendária trombeta. 2001 11th Street NW Lee's Legacy Mural na U Street A Lee's Flower and Card Shop abriu suas portas pela primeira vez em 1945 e é especializada em arranjos florais de qualidade, não importa quais sejam suas necessidades. O Lee's and Ben's Chili Bowl, ambos negócios de propriedade de negros, são referências no Corredor da U Street desde a década de 1960. O mural Lee's Legacy foi pintado pelo artista de aerógrafo e natural de Washington, Kaliq Crosby, em 2017. 1026 U Street NW Foggy Bottom Mural de Duke Ellington O mural de tirar o fôlego do renomado artista de DC Aniekan Udofia fica na parte externa do edifício que agora ocupa o espaço onde o lendário Duke Ellington nasceu, quando era 2129 Ida Place em 1899. A belíssima instalação mostra o Duque como pianista, compositor e líder de banda, com pombas incorporadas como representação de sua reputação como embaixador da boa vontade. 2121 Ward Place NW Foggy Bottom Pintado em 2017 por Aniekan Udofia, este mural captura o passado industrial de Foggy Bottom e o espírito educacional do seu presente. A figura central do mural é um soprador de vidro no estilo Mad-Max, uma referência à Glass House, uma das primeiras indústrias de Foggy Bottom. O mural vibrante também mostra a fumaça da fábrica, as três estrelas e listras vermelhas da bandeira de DC e o rosto e os lápis de George Washington, duas referências à vizinha Universidade George Washington. 950 24th Street NW Garden O mural Garden de Elizabeth Graeber pode ser encontrado na fachada traseira de uma histórica casa geminada e foi apresentado pela primeira vez na Exposição de Arte Bienal Arts in Foggy Bottom de 2014. Graeber pintou a imagem à mão livre usando tinta acrílica para interior e exterior. Ela retorna ao bairro de vez em quando para cuidar do seu jardim. 923 Hughes Mews NW, Washington, DC 20037 Pasto Patriótico O mural de três lados de Daniel Zeltner no Distrito Histórico Foggy Bottom apresenta imagens de corações vermelhos, poças de leite, vacas e o Capitólio. O rosto da vaca que faz a curva com o canto da parede acrescenta um toque de capricho dimensional. As imagens de leite derramado são referências às oportunidades perdidas que encontramos no governo e na política — ou apenas aos bovinos fofos comuns na Suíça? Deixamos que você descubra.
Guia para WorldPride 2025
Este ano marca o 50º aniversário do Orgulho LGBTQ+ em Washington, DC, e estamos comemorando tornando-o uma experiência internacional completa. Junte-se às comemorações memoráveis enquanto a capital do país é pintada com orgulho, apresentando uma variedade de eventos para inspirar, empoderar e conectar a comunidade LGBTQ+ internacional e seus aliados. O tema "Tecido da Liberdade" enfatiza nossa comunidade, entrelaçada por meio de nossas ricas culturas, identidades e origens diversas. Confira alguns dos destaques abaixo. Aproveite descontos exclusivos em hotéis do WorldPride 2025 em Washington, DC, Maryland e Virgínia, com links diretos para tarifas especiais e acomodações selecionadas. Visite o site oficial do WorldPride 2025 para se inscrever para receber atualizações por e-mail. Saiba mais sobre recursos de viagem e informações de segurança.
Sua lista de desejos em DC
Você não precisa experimentar todas elas em nenhuma ordem, mas precisa experimentar todas. Cada atividade ilustra como There's Only One DC e muitas podem ser aproveitadas gratuitamente. O que deixamos de fora? Sua lista de desejos para DC é diferente? Siga-nos no Instagram e no TikTok e conte-nos suas atividades favoritas no Distrito.
As melhores coisas para fazer no fim de semana do Memorial Day de 2025 em Washington, DC
Washington, DC, celebra o Memorial Day (26 de maio) como poucas outras cidades conseguem. Uma mistura de eventos emocionantes, juntamente com os monumentos, memoriais e museus da cidade, destaca o serviço altruísta de nossos militares e veteranos da ativa. Leia abaixo uma seleção de atividades para fazer na preparação ou no dia deste feriado de início de verão. Não deixe de conferir também nossa lista de atividades do fim de semana.
Guia para passeios gratuitos à embaixada em Washington, DC durante o passaporte DC
O Passport DC, apresentado pela Events DC, é um festival com duração de um mês em maio que presta homenagem à próspera comunidade diplomática internacional e à cultura diversificada de Washington, DC. Como parte do mês da Conscientização Cultural Internacional, os dois primeiros sábados de maio são dedicados a dias de portas abertas para embaixadas. Considere esta sua chance de passear pela Embassy Row – um trecho da Massachusetts Avenue NW que atravessa o Dupont Circle e o Upper Northwest – e visitar algumas das mais de 170 embaixadas e instituições culturais sediadas na capital do país. Graças a esta experiência exclusiva em DC, você pode aproveitar duas oportunidades para entrar em uma embaixada estrangeira com o Around the World Embassy Tour (3 de maio) e o EU Open House (10 de maio). Continue lendo para saber mais sobre esses eventos e todas as outras experiências em andamento do Passport DC, incluindo o International City Food Festival, o Flower Mart e o Fiesta Asia!.
Onde encontrar os murais de rua mais coloridos de Washington, DC
As galerias de arte de DC são certamente alguns dos melhores lugares para explorar obras de arte magistrais. Mas a paleta de cores de DC não se limita aos museus ou à sua abundância de beleza natural. Os muros dos bairros da cidade são cobertos por murais vibrantes e únicos, celebrando tudo, desde heróis locais até os Pais Fundadores e até frutas. Há literalmente centenas de obras de arte ao ar livre e murais de rua para admirar! Selecionamos apenas algumas das obras mais populares e coloridas para um tour instantâneo de murais de rua pela capital do país. Antes de mergulhar na arte de rua imperdível, acompanhe o artista mural Aniekan Udofia - famoso por seu opus de beco que adorna a parede da instituição local Ben's Chili Bowl - enquanto ele revela onde encontra sua inspiração em DC. Adams Morgan Madam's Organ Um marco do bairro, este mural fica ao lado do Madam's Organ Blues Bar e foi concluído em 1997. A peça foi patrocinada pelo dono do restaurante, Bill Duggan, e gerou polêmica por sua representação ousada. Não deixe de conferir todos os murais em Adams Morgan. Mural da Rua 2461 NW, 18, no BUL. Visite o BUL Korean Bar & Restaurant para ver um mural que retrata um dos pôsteres mais famosos de Toulouse-Lautrec, do cantor Aristide Bruant. Concluído em 1980, o mural foi pintado a partir de uma fotografia do proprietário original do restaurante, André Neveux. A peça agora é icônica e sinaliza sua chegada em Adams Morgan, assim como o Mural do Órgão da Madam. 2461 18th Street NW Mural Un Pueblo Sin Murales O título deste impressionante mural na Adams Mill Road pode ser traduzido como: Um povo sem murais é um povo desmuralizado. A peça, que fica na parede lateral da Kogibow Bakery, foi criada pelos artistas Felipe Martinez, Carlos Salozar, Carlos Arrien e Juan Pineda em 1977. É o único mural do bairro criado por artistas imigrantes latinos. O mural foi revitalizado em 2005 pela Sol & Soul, uma organização artística local, em colaboração com um dos artistas originais, Juan Pineda, e reformado novamente por Pineda em 2011 após um terremoto em DC. 1817 Adams Mill Road NW Bloomingdale Neptune em Bloomingdale Vá até o bairro de Bloomingdale, em DC, para comer uma fatia de pizza na Bacio Pizzeria e confira este mural vibrante no beco vizinho. Esta peça brilhante e contemporânea faz referência à mitologia e foi criada durante o evento ART ALL NIGHT DC de 2019 pelos artistas Jeff Huntington e Juan Pineda. 81 Seaton Place NW Columbia Heights O bairro de Columbia Heights é repleto de arte de rua que celebra a cultura e a diversidade da área. My Culture, Mi Gente, do artista Joel Bergner, é apenas um desses murais. As obras de arte coloridas podem ser encontradas em frente à estação de metrô Columbia Heights. 3064 15th Street NW Dupont Circle Amanda Gorman Mural Dupont Circle é o lar de um novo mural radiante que retrata uma cena memorável dos EUA de 2021 Posse presidencial: Amanda Gorman, de 23 anos, lendo seu cativante poema, “The Hill We Climb”. O mural foi pintado pelo artista local Kaliq Crosby, um colaborador frequente e aclamado da cena de arte de rua de DC. Além do retrato maior que o natural de Gorman, a instalação apresenta símbolos da bandeira de DC e um verso notável de seu famoso poema: "Sempre há luz, se formos corajosos o suficiente para vê-la. Se ao menos fôssemos corajosos o suficiente para ser isso." 1608 17th Street NW (perto de Dupont Circle) Mural Georgetown Wave Situado a poucos quarteirões da M Street, na histórica Georgetown, este mural icônico foi criado para replicar a gravura japonesa de meados de 1800, "A Grande Onda de Kanagawa", de Hokusai. Em 1974, o pintor e arquiteto John McConnell foi convidado a "decorar" a parede de uma casa geminada de propriedade de seus amigos, o que levou a este memorial de tirar o fôlego à lendária obra de Hokusai. Depois de admirar a arte de rua e tirar algumas fotos para o Instagram, não deixe de conferir o Call Your Mother Deli ali perto para saborear deliciosos bagels. Rua 3510 NW Alma Indigena Criado pelo artista Victor Quinonez em 2021, o mais novo mural de Georgetown está localizado na 1564 Wisconsin Avenue NW. Inspirada na fotografia de Diego Huerta e no povo do estado mexicano de Jalisco, a obra de arte detalhada apresenta um ancião indígena Wixárika, além de milho azul e pimentas guajillo, ingredientes usados em muitas culturas nativas. 1564 Wisconsin Avenue NW, Washington, DC 20007 NoMa. Para um retrato mais tradicional do primeiro presidente do país, vá à National Portrait Gallery. Mas se você quer ver George Washington em um momento de funk, não procure mais que a obra do artista MADSTEEZ em NoMa. O mural faz parte de um movimento artístico internacional, o POW! WOW!, que celebra a cultura, a música e a arte no mundo todo. 331 N Street NE Union Market é o seu lugar certo para comprar gramas de mural! O revitalizado mercado de alimentos NoMa tem algo para todos; há uma parede em forma de coração coberta com a mensagem inspiradora, “Never Give Up” (Nunca desista), um projeto do grafiteiro de Los Angeles, Sr. Lavagem cerebral em homenagem ao Dia Internacional da Mulher em 2015. Há também o [R] Mural Project, que foi criado para inspirar a comunidade por meio da arte e da narrativa, especificamente em resposta à pandemia da COVID-19 e àqueles que foram mais afetados. Há três peças neste projeto do Union Market que completam a narrativa: a instalação, histórias de resiliência e recursos da comunidade. 1309 5th Street NE Novo mural de Meaghan Toohey como parte do DC 2021 No Walls Festival, o mural da artista Meaghan Toohey de uma mulher construindo uma escada de tijolos está localizado em um muro de 900 pés ao longo da Metropolitan Branch Trail. O trabalho atraente de Toohey é acompanhado por uma série de murais criados por artistas locais, nacionais e internacionais durante a celebração anual de arte no outono. Perto do Alethia Tanner Park, 227 Harry Thomas Way NE, Washington, DC 20002 Mount Vernon Triangle Situado entre cocheiras reformadas e restaurantes premiados de Shaw, como The Dabney, o Blagden Alley já foi o lar da classe trabalhadora negra americana após a Guerra Civil e, mais tarde, de criadores da cena artística underground de DC. Agora você encontrará uma série de murais rotativos, incluindo uma homenagem enorme aos músicos Sun Ra e Erykah Badu e esta peça, intitulada Let.Go, da artista Rose Jaffe. 50 Blagden Alley NW XXIV Cenoura em Blagden Alley Inteligentemente intitulado XXIV Cenoura, este mural em Blagden Alley apresenta 24 cenouras e foi criado pela artista Marcella Kriebel com a ajuda da comunidade local. Kriebel projetou e contornou a peça, mas o público foi convidado a pegar um pincel e adicionar sua marca ao vibrante projeto. Blagden Alley NW Voice of Change no Triângulo de Mount Vernon O título completo deste mural é Vozes da Mudança: Representação, Progresso e Esperança, pois esta peça incentiva os americanos a se unirem e trabalharem por uma mudança pacífica e positiva. Apresentando líderes negros como a prefeita de DC Muriel Bowser, a vice-presidente Kamala Harris e o Dr. Martin Luther King Jr., a instalação de cinco murais fez parte do Projeto do Dia de Serviço de Martin Luther King Jr. de 2021 e foi pintada pelos artistas locais Shawn Perkins, Levi Robinson e Dez Zambrano. Na esquina das ruas 5th e K, NW Shaw, o artista Aniekan Udofia, que é a mente criativa por trás do mural de Ben e do retrato excêntrico de Sun Ra e Erykah Badu em Blagden Alley, presta homenagem ao músico nascido em DC, Marvin Gaye, nesta obra-prima em Shaw. O mural vibrante é o segundo ícone comovente de Udofia – o mural anterior foi criado em 2013, mas depois foi coberto por obras. S Street NW, entre as ruas 7 e 8 Watermelon House Colocada na lateral de uma residência em Logan Circle, a Watermelon House é uma visita obrigatória em seu passeio de murais por DC. A história por trás da Watermelon House é mais ou menos assim: os donos da casa contrataram alguém para pintar a lateral de vermelho, mas quando o resultado ficou mais rosa do que o esperado, os donos transformaram limões em melancia. A casa se tornou uma atração para visitantes e moradores locais. 11th Street & Q Street NW Washington por No Kings Collective em Shaw Esta peça colorida está situada em frente ao Howard Theatre, no eclético bairro de Shaw. O mural foi criado pelo No Kings Collective em colaboração com a Stella Artois (observe o lúpulo); observe que também há elementos do Monumento a Washington e da bandeira do Distrito de Columbia. 631 T St. NW Dacha Beer Garden Uma cervejaria e café descolado e pet-friendly, o Shaw's Dacha Beer Garden também ostenta algumas das artes de rua mais famosas da cidade – um mural gigante da glamourosa estrela de cinema do século XX, Elizabeth Taylor, cujo trabalho beneficente em prol da conscientização sobre a AIDS foi reconhecido pelo vizinho Whitman-Walker Health Center. Faça um brinde (ou um dos pretzels gigantes do restaurante) ao ícone para um café da manhã perfeito no pátio. 1600 7th Street NW Southwest Waterfront Culture House DC Esta antiga igreja batista foi transformada em um centro comunitário de artes e cultura com cores vibrantes e espaço de galeria perto do Southwest Waterfront. Construída em 1886, a joia arquitetônica vitoriana e românica foi reinventada em outubro de 2012 pelo artista HENSE e posteriormente transformada em Blind Whino em 2013, antes de mudar seu nome para Culture House DC. 700 Delaware Avenue SW U Street Ben's Chili Bowl Um lugar tradicional de DC desde sua inauguração em 1958, o Ben's Chili Bowl continua sendo uma visita obrigatória para turistas, moradores locais e celebridades. Conhecido por seu half-smoke (meio defumado), uma iguaria de DC que é metade carne de porco, metade carne bovina e servida com porções generosas de ervas, cebola e molho de pimenta, o Ben's também é famoso por seu prédio icônico. A unidade do restaurante na U Street apresenta um mural gigante de figuras afro-americanas icônicas, atualizado em 2017 por Aniekan Udofia, incluindo o nativo de DC Dave Chappelle, a abolicionista Harriet Tubman e Barack e Michelle Obama. Afaste-se para uma foto grande angular de todo o mural ou aproxime-se para tirar uma selfie com um dos ícones do muro. 1213 U Street NW The Resurrection on U Street Você definitivamente vai querer incluir este na sua busca por murais em DC. Esta arte de rua épica de Aniekan Udofia apresenta as lendas musicais Miles Davis, Duke Ellington, John Coltrane e Billie Holiday. A centelha da criatividade é iluminada por um cenário de observação de estrelas e pela inclusão de lápis, teclas de piano e uma representação de Miles berrando sua lendária trombeta. 2001 11th Street NW Lee's Legacy Mural na U Street A Lee's Flower and Card Shop abriu suas portas pela primeira vez em 1945 e é especializada em arranjos florais de qualidade, não importa quais sejam suas necessidades. O Lee's and Ben's Chili Bowl, ambos negócios de propriedade de negros, são referências no Corredor da U Street desde a década de 1960. O mural Lee's Legacy foi pintado pelo artista de aerógrafo e natural de Washington, Kaliq Crosby, em 2017. 1026 U Street NW Foggy Bottom Mural de Duke Ellington O mural de tirar o fôlego do renomado artista de DC Aniekan Udofia fica na parte externa do edifício que agora ocupa o espaço onde o lendário Duke Ellington nasceu, quando era 2129 Ida Place em 1899. A belíssima instalação mostra o Duque como pianista, compositor e líder de banda, com pombas incorporadas como representação de sua reputação como embaixador da boa vontade. 2121 Ward Place NW Foggy Bottom Pintado em 2017 por Aniekan Udofia, este mural captura o passado industrial de Foggy Bottom e o espírito educacional do seu presente. A figura central do mural é um soprador de vidro no estilo Mad-Max, uma referência à Glass House, uma das primeiras indústrias de Foggy Bottom. O mural vibrante também mostra a fumaça da fábrica, as três estrelas e listras vermelhas da bandeira de DC e o rosto e os lápis de George Washington, duas referências à vizinha Universidade George Washington. 950 24th Street NW Garden O mural Garden de Elizabeth Graeber pode ser encontrado na fachada traseira de uma histórica casa geminada e foi apresentado pela primeira vez na Exposição de Arte Bienal Arts in Foggy Bottom de 2014. Graeber pintou a imagem à mão livre usando tinta acrílica para interior e exterior. Ela retorna ao bairro de vez em quando para cuidar do seu jardim. 923 Hughes Mews NW, Washington, DC 20037 Pasto Patriótico O mural de três lados de Daniel Zeltner no Distrito Histórico Foggy Bottom apresenta imagens de corações vermelhos, poças de leite, vacas e o Capitólio. O rosto da vaca que faz a curva com o canto da parede acrescenta um toque de capricho dimensional. As imagens de leite derramado são referências às oportunidades perdidas que encontramos no governo e na política — ou apenas aos bovinos fofos comuns na Suíça? Deixamos que você descubra.
Guia para WorldPride 2025
Este ano marca o 50º aniversário do Orgulho LGBTQ+ em Washington, DC, e estamos comemorando tornando-o uma experiência internacional completa. Junte-se às comemorações memoráveis enquanto a capital do país é pintada com orgulho, apresentando uma variedade de eventos para inspirar, empoderar e conectar a comunidade LGBTQ+ internacional e seus aliados. O tema "Tecido da Liberdade" enfatiza nossa comunidade, entrelaçada por meio de nossas ricas culturas, identidades e origens diversas. Confira alguns dos destaques abaixo. Aproveite descontos exclusivos em hotéis do WorldPride 2025 em Washington, DC, Maryland e Virgínia, com links diretos para tarifas especiais e acomodações selecionadas. Visite o site oficial do WorldPride 2025 para se inscrever para receber atualizações por e-mail. Saiba mais sobre recursos de viagem e informações de segurança.
